Google Translate: Solusi bagi yang pas-pasan bahasa asingnya

Pagi ini saya mencoba fasilitas Google Translate, sebuah fasilitas yangbisa dibilang baru dari google untuk melakukan taranslasi dari satu bahasa ke bahasa lainnya.. Saat tulisan ini saya posting, Google Translate (GT) sudah dapat menterjemahkan 35 Bahasa.
asik juga dan keren, kita enggak pusing lagi kalau baca web2 yang berbahasa inggris, atab dan lain..
dan juga prosesnya lumayan cepat..
ada 4 fasilitas didalamnya :

1. Text and Web
Dengan fasilitas ini kita bisa langsung mengetikkan kalimat yang mau di trasnlate ke dalam bahasa tertentu, atau dibagian bawah ada juga fasiltas Translate 2 web page, yang berguna mentranslate seluruh halaman web.

2. Translated Search
Nah kalau fasilitas yang ini, hebatnya, kalau kita cari suatu kalimat, maka yang akan tampil di layar dalam 2 bahasa (yang kita telah tentukan sebelumnya)

3. Dictionary
kita dapat mencari arti suatu kata secara lebih terperinci berdasarkan kamus bahasanya. kadang dilengkapi dengan fasilitas suara dan gambar terhadap objek yang dicari. sayang dukungan bahasanya belum terlalu banyak, hanya 12 bahasa.

4. Tools
Disini kita dapat menjumpai script untuk menampilkan Google Translate di Blog Kita.

saya melakukan uji coba dengan web CNN.COM, salah satu pusat berita dunia, coba perhatikan sebelum dan sesudah translate..
wow keren..

selamat mencoba

Wahyunansyah | http://wahyunansyah.blogspot.com | Mobile : 0811 610 604

Nge-Blog Itu Asyik

Ngeblog atau memelihara blog itu sangat mengasikkan. Tak heran sejak muncul pada tahun 2002, blog menjadi “sesuatu” yang favorit dimata para user internet. Ngeblog (istilah bahasa Indonesia untuk blogging) harus dilakukan hampir setiap waktu untuk mengetahui eksistensi dari pemilik blog. Juga untuk mengetahui sejauh mana blog dirawat (mengganti template) atau menambah artikel. Sekarang paling tidak ada lebih 10 juta blog yang bisa ditemukan di Internet. Dan ini masih terus berkembang lagi, karena saat ini ada banyak sekali software, tool, dan aplikasi Internet lain yang mempermudah para blogger (sebutan pemilik blog) untuk merawat blognya.

Media blog pertama kali dipopulerkan oleh Blogger.com, yang dimiliki oleh PyraLab sebelum akhirnya PyraLab diakuisi oleh Google.Com pada akhir tahun 2002 yang lalu. Semenjak itu, banyak terdapat aplikasi-aplikasi yang bersifat sumber terbuka yang diperuntukkan kepada perkembangan para penulis blog tersebut.

Blog mempunyai fungsi yang sangat beragam, dari sebuah catatan harian, media publikasi dalam sebuah kampanye politik, sampai dengan program-program media dan perusahaan-perusahaan. Sebagian blog dipelihara oleh seorang penulis tunggal, sementara sebagian lainnya oleh beberapa penulis. Banyak juga weblog yang memiliki fasilitas interaksi dengan para pengunjungnya, yang dapat memperkenankan para pengunjungnya untuk meninggalkan komentar atas isi dari tulisan yang dipublikasikan, namun demikian ada juga yang yang sebaliknya atau yang bersifat non-interaktif.

Situs-situs web yang saling berkaitan berkat weblog, atau secara total merupakan kumpulan weblog sering disebut sebagai blogosphere. Bilamana sebuah kumpulan gelombang aktivitas, informasi dan opini yang sangat besar berulang kali muncul untuk beberapa subyek atau sangat kontroversial terjadi dalam blogosphere, maka hal itu sering disebut sebagai blogstorm atau badai blog.

Komunitas Blogger

Komunitas blogger adalah sebuah ikatan yang terbentuk dari para blogger berdasarkan kesamaan-kesamaan tertentu, seperti kesamaan asal daerah, kesamaan kampus, kesamaan hobi, dan sebagainya. Para blogger yang tergabung dalam komunitas-komunitas blogger tersebut biasanya sering mengadakan kegiatan-kegiatan bersama-sama seperti kopi darat.

Untuk bisa bergabung di komunitas blogger, biasanya ada semacam syarat atau aturan yang harus dipenuhi untuk bisa masuk di komunitas tersebut, misalkan berasal dari daerah tertentu.

Beberapa jenis komunitas blogger adalah Komunitas Blogger Daerah, yaitu Komunitas Blogger berdasarkan kedaerahan atau wilayah tertentu, Komunitas Blogger Non-Daerah, yang biasanya terbentuk karena kesamaan hobi atau yang lainnya, dan Komunitas Blogger Kampus.

Jenis-jenis blog

* Blog politik: Tentang berita, politik, aktivis, dan semua persoalan berbasis blog (Seperti kampanye).

* Blog pribadi: Disebut juga buku harian online yang berisikan tentang pengalaman keseharian seseorang, keluhan, puisi atau syair, gagasan jahat, dan perbincangan teman.

* Blog bertopik: Blog yang membahas tentang sesuatu, dan fokus pada bahasan tertentu

* Blog kesehatan: Lebih spesifik tentang kesehatan. Blog kesehatan kebanyakan berisi tentang keluhan pasien, berita kesehatan terbaru, keterangan-ketarangan tentang kesehatan, dll.

* Blog sastra: Lebih dikenal sebagai litblog (Literary blog).

* Blog perjalanan: Fokus pada bahasan cerita perjalanan yang menceritakan keterangan-keterangan tentang perjalanan/traveling.

* Blog riset: Persoalan tentang akademis seperti berita riset terbaru.

* Blog hukum: Persoalan tentang hukum atau urusan hukum; disebut juga dengan blawgs (Blog Laws).

* Blog media: Berfokus pada bahasan kebohongan atau ketidakkonsistensi media massa; biasanya hanya untuk koran atau jaringan televisi

* Blog agama: Membahas tentang agama

* Blog pendidikan: Biasanya ditulis oleh pelajar atau guru.

* Blog kebersamaan: Topik lebih spesifik ditulis oleh kelompok tertentu.

* Blog petunjuk (directory): Berisi ratusan link halaman website.

* Blog bisnis: Digunakan oleh pegawai atau wirausahawan untuk kegiatan promosi bisnis mereka

* Blog pengejawantahan: Fokus tentang objek diluar manusia; seperti anjing

* Blog pengganggu (spam): Digunakan untuk promosi bisnis affiliate; juga dikenal sebagai splogs (Spam Blog)

Sumber: Wikipedia

Aulia Andri: pengajar; blogger; new media specialist

do..re..mi…

Huaaaappppppppppppp (mulut menganga lebar – lebar, ngantuk berat), malam yang dingin ini (maklum dimedan ujan deras uey), aku sendiri, aku kedinginan, aku terkapar, aku butuh seseorang, aku titttttttttttttt (pita suaraku tiba – tiba putus..hu..hu..hu..).

Yaps, ditengah malam ini (tgl 13 september 2008 pukul 00.00 waktu medan), aku pengen menginfokan kepada rekan sekalian bahwa mulai detik ini ampe waktu tak hingga, aku berada di basecampnya pra nich, mw tw ngapain ??, yaps..yang jelas tujuan pertama adalah menghabiskan DUIT ORANG TUA, menyebarkan UPIL dikota medan, bla..bla.bla…so keep in UPIL guys !!

Thx aku ucapkan kepada rekan sekalian yang udah kasih ucapan selamatku untuk kelulusan diplomaku, doakan aja agar aku bisa memberikan yang terbaik untuk Tuhan, Orang Tua, teman, masyarakat dan Negara (tumben aku ngomong bijak gini..hu..hu..hu…).

Singkat kata, ini aku ada upload poto wisuda aku kemarin (6 september 2008).

*main petak umpet

*ini juga lagi ciluup bahhhhh

Yang jelas, mulai hari ini, nggak ada cerita okta paris dibajak lagi, so…keep in blogging

Jangan Gila Donk!

Seiring perkembangan jaman yang diimbangi dengan kemajuan teknologi dan informasi, biasanya seseorang yang sudah tidak mampu lagi menanggung beban hidupnya dengan alasan tidak mempunyai cukup keahlian apalagi jika memang pada dasarnya dia selalu berorientasi dalam benaknya untuk mendapatkan materi namun pada akhirnya tidak dapat dicapainya sehingga pikiran orang akan terganggu alias GILA.
Penyebab lain adalah mungkin [...]

Rei Fu, Life Is Like A Boat….

Lama gak update blog, dan gak ngereply comment2 bukan karena gue sombong atau gak ada waktu. Tapi murni karena space untuk anak medan ini susah banget dibuka pake speedy... heheheh… anyhow, akhirnya kesampean juga deh update blog. Sekarang lagi mau ngasih tau lagu enak nich, lagu enak untuk di download. Yang nyanyi orang jepang. Sudah hampir 2 minggu sejak lagu ini dikenalin sama temen. Thanks Va.

Lagunya keren, its cool enough to bring and make me sleep hihihi… benernya mau ngerequest supaya Audy yang maenin pianonya… tapi yah gitu deh, mahal!! Gak ada coupon codenya pulak!! Silahkan kalau mau Download lagu Rei fu, life is like a boat langsung aja jangan pake nyeleneh di google ajah… atau langsung mengunjungi music portal indonesia kita.

Lagunya keren, enak dan nikmat… yang mau nyanyi bareng, atau sekedar pengen tau kenapa Saya bilang lagu ini enak silahkan diliat lyric Rei Fu, Life Is Like A Boatnya…
Nobody knows who I really am I never felt this empty before And if I ever need someone to come along, Who’s gonna comfort me, and keep me strong?

We are all rowing the boat of fate The waves keep on coming and we can’t escape But if we ever get lost on our way The waves would guide you through another day

dooku de iki o shiteru toomei ni natta mitai kudayami ni omoe dakedo mekaku shisarete tadake
inori o sasagete atarashii hi o matsu asayaka ni hikaru umi sono hate made

Far away, I’m breathing, as if I were transparent It would seem I was in the dark, but I was only blindfolded
I give a prayer as I wait for the new day Shining vividly up to the edge of that sea

Nobody knows who I really am Maybe they just don’t give a damn But if I ever need someone to come along I know you would follow me, and keep me strong

hito no kokoro wa utsuriyuku mukedashiteku naru tsuki wa mada atarashii shuuki de mune o tsureteku

And every time I see your face The ocean heaves up to my heart You make me wanna strain at the oars, and soon I can see the shore

Oh, I can see the shore When will I see the shore ?

I want you to know who I really am I never thought I’d feel this way towards you And if you ever need someone to come along, I will follow you, and keep you strong
tabi wa mada tsuzuiteku odayakana hi mo tsuki wa mata atarashii shuuki de ume o terashidasu
inori o sasagete atarashii hi o matsu asayaka ni hikaru umi sono hate made

And still the journey continues on quiet days as well The moon in its new cycle shines on the boats again
I give a prayer as I wait for the new day Shining vividly up to the edge of that sea

And every time I see your face The ocean heaves up to my heart You make me wanna strain at the oars, and soon I can see the shore

Unmei no huneoko gi nami wa tsugi kara tsuki e to watashi-tachi o sou kedo Sore mo suteki na tabi ne, dore mo suteki na tabi ne

We are rowing the boat of fate, but the waves keep attacking us But isn’t that still a wonderful journey? Aren’t any of them a wonderful journey ?

And this morning, when i have heard this song, i have remind someone that always fly as far as my mind was go. Tetep bersukur ajah Say, keep walk on. Secara ini lagu emang cocok kayaknya buat jomblo2 … heheheh… Hope you got the best part! And still… tinggal idupin Ym aja koq… ill be there..

FrensZone .. nyemplung deh

Nah, kali ini masih dengan pembahasan social network site (semisal Friendster, Facebook) atau biar gampang diingat, situs pertemanan (jadi gak keren yah?). Kalau sebelumnya saya pernah cerita kalau saya gak bisa gabung ke situs pertemanan yang namanya tidak berawalan dengan hurup ‘f’ maka kali ini saya baru gabung ke yang benar-benar pas .. pakai hurup [...]

Jemaat HKBP Minggu Pagi Pondok Bambu Jakarta, Tuntut Hak

Ketika para utusan sinode HKBP sudah tiba di Seminarium Sipoholon tanggal 1 September 2008, mereka disambut unjuk rasa 70-an jemaat Gereja HKBP Pondok Bambu yang sejak lama merasa tidak mendapat perlakuan yang adil dari Ephorus HKBP. Mereka kesulitan menggunakan gerejanya sendiri untuk beribadah. Surat Keputusan Ephorus HKBP yang lebih memilih berpihak kepada kelompok lainnya di gereja yang sama, memicu protes warga jemaat hingga memilih penyelesaian lewat Pengadilan Negeri Jakarta Timur.

Tuntutannya apa? Supaya mereka mendapat pengakuan yang sama sebagai jemaat di Gereja HKBP Pondok Bambu. Diperlakukan sama oleh pekerja gereja yang konon mendapat penugasan dari Kantor Pusat HKBP – yang dipimpin Bonar Napitupulu itu.

Pengadilan Negeri Jakarta Timur lewat surat keputusannya No. 194/PDT-G/2007/PN-Jaktim, tanggal 21 Agustus 2008, memenangkan jemaat dengan keputusan :

1. Menyatakan DR. Bonar Napitupulu, dkk telah melakukan tindakan melawan hukum.
2. Menghukum membayar ganti rugi sebesar Rp. 26.100.000,-

Unjuk rasa ini ternyata tidak berpengaruh, sebab Bonar Napitupulu yang telah melakukan tindakan melawan hukum itu, terpilih juga menjadi Ephorus HKBP untuk periode berikutnya.

Seorang pendeta menuliskan di blognya, “Melihat para pimpinan yang terpilih kemarin, penilaian pribadi saya telah terjadi keseimbangan baru di HKBP. Itu jelas modal besar HKBP untuk melangkah ke masa depan”.

Kalau pernyataan si pendeta ini dipergunakan menjawab tuntutan jemaat HKBP Pondok Bambu, dan berbagai masalah di tubuh HKBP yang hingga saat ini tidak berhasil dijawab, maka yang terbaik dilakukan adalah menunggu sepak terjang pemimpin HKBP yang baru mendapat “kepercayaan” peserta Sinode Godang ke-59 ini.

Atau, justru menimbulkan pertanyaan apakah tuntutan jemaat yang jauh-jauh datang dari Jakarta ini hanya mengada-ada? Atau, semua peserta sinode tidak lagi memiliki nurani untuk mendengarkan jeritan umatnya?

Halaman Selanjutnya »